This picture is now a couple of weeks old, but was taken at 4am one day. After we moved, we lost all control of the girls’ sleep habits. They must have been nervous about the new house, because neither one wanted to sleep in their new room. So this is how we all slept.

BUT then we went on a cruise and their substitute caretakers whipped them into shape. Or perhaps the girls had no desire to sleep with others if mommy and daddy were out of town. Whatever the case, apparently one week is long enough for them to forget what once was, because they are sleeping beautifully in their own beds since we got back.

(Watch me eat my words tonight)